قسمتی از آثار مورد توجه . در سبک هنری  رئالیسم ....

همه ی آثار بالزاک ....

مادام بوواری  (  فلوبر  )

الیور تویست  ( دیکنز ) ....  دیوید کاپر فیلد ....

جنگ و صلح .. ـ ( تولستوی )

نمایشنامه های آرتور میلر ..    -----  مرگ دست فروش .

خاطرات دو دو شنبه    ( تنسی ویلیامز )

باغ وحش شیشه ای  - اتوبوسی بنام هوس .

ناتورالیسم  .. 

همه ی آثار امیل زولا . ... از جمله  

       ژرمینال  -  علویه خانم  -  زنی که همسرش را گم کرد ....

آثار صادق  هدایت  ..  صادق  چوبک  . 

سمبولیسم  ....

اشعار   -  بودلر  ( یکی از بنیانگذاران مدرنیسم هنری  )  و مالارمه .

نمایشنامه های  موریس مترلینگ  -

پرنده ی آبی  (  ملیسا ندو پلیاس )

  اکسپر سیونیسم .....

آثار  کافکا   (  قصر  -  محاکمه )

نمایشنامه ها  :

میمون پشمالو  ( یوجین اونیل )

هابیل و قابیل  (  فرد ریش کوفکا  )

سورئالیسم ......

نادیا  ( اندره برتون )

بوف کور  (  هدایت )

بلندی های بادگیر  ( امیل برونته )

نمایشنامه  :  فراموشم خواهید کرد  ( برتون )

اشعار  ... :  پل الوار   -   گیوم آپونیر  -  آرتور رمبو  -  لویی آراگون .

۴ اردیبهشت ماه ۱۳۸۷    ساعت : ۱۸ , ۱۸
خبرگزاري انتخاب : دادستان كل كشور طي نامه‌اي به رياست جمهوري، ضمن هشدار نسبت به وضعيت ورود بي‌رويه اسباب بازي به كشور بر ضرورت توجه به پيامدهاي اقتصادي ، فرهنگي و اجتماعي آن تاكيد كرد .

بر اساس این گزارش، آيت الله قربانعلي دري نجف آبادي در اين نامه با اشاره به آمار اعلامي مراجع خبري مبني بر اين كه ايران سومين واردكننده اسباب بازي در جهان است، تصريح كرد : لازم است ضمن هشدار نسبت به ورود به رويه اين اقلام به كشور، تبعات پيرامون پيامدهاي منفي اين مساله مورد توجه قرارگيرد.

وي با اشاره به مساله فرهنگي و اجتماعي اين موضوع گفت : ورود بي‌رويه اين قبيل اسباب بازي‌هاي وارداتي كه متاسفانه اغلب از مراجع غيررسمي( عمدتا به صورت قاچاق) وارد كشور مي‌شود مخاطرات فرهنگي و اجتماعي مخربي به دنبال خواهد داشت.

دادستان كل كشور افزود: به طور قطع نبايد انتظار داشت كه واردكنندگان اين اقلام به جز جنبه‌هاي سوداگرانه اقتصادي، دغدغه فرهنگي و ارزشي داشته باشند؟ از اين رو نبايد شخصيت و هويت نسل نو و كودكان و نوجوانان در فرآيند ورود بي‌ضابطه اين ابزار به كشور، موجب بحران شود و به روند شكل گيري شخصيت نونهالان كشور خدشه‌هاي جبران ناپذيررا وارد كند .

وي گفت : به نظر مي‌رسد نهادهاي فرهنگي بايد واكنش معتنابهي نسبت به اين مقوله داشته باشند و استراتژي‌هاي لازم ، راهگشا و ملموسي را به نحو شايسته اتخاذ كنند .

دري نجف آبادي خاطرنشان كرد : چهره‌سازي شخصيت‌هايي چون ( باربي بت من اسپايدرمن هري پاتر و .... ) و ورود بي‌حساب ‪ CD‬بازي‌هاي رايانه اي و فيلم‌هاي سينمايي ناموجه همه و همه زنگ خطري است كه به مسوولان كشور و بخصوص كارگزاران عرصه فرهنگ نهيب مي‌زند.

وي افزود: طبيعتا در برابر اين هجمه‌ها كه عمدتا كودكان و نوجوانان و طيفي كه در معرض شكل گرفتن شخصيت خود هستند را در بر مي‌گيرد؟ بايد در درجه اول به كار ايجابي و جايگزين‌سازي مناسب و متناسب روي آورد و با توجه به پتانسيل‌هاي محدودي كه براي اعمال اراده خود در تعامل با جهان ارتباطات داريم بايد ضمن استفاده از رويكردهاي ايجابي در صورت امكان از تاكتيك‌هاي سلبي نيز بهره برد .

دادستان كل كشور همچنين به مساله اقتصادي و بازرگاني اين اسباب بازي ها اشاره كرد و گفت : معاوضه كردن سرمايه ملي كشور با كالاهاي بنجل وارداتي ، تشريفاتي(چون اسباب بازي‌هاي با تاريخ مصرف كم و كيفيت پايين) از جمله مسايل بسيار قابل تامل و تا حدودي تكان‌دهنده است .

وي تاكيد كرد : بايد برآورد شود منابع ارزي كشور با چه منطقي و بر اساس چه محاسبه‌اي مبدل به اين اقلام بي‌مصرف مي‌شود و ارگان‌هاي مختلف اقتصادي ، بازرگاني ، گمركات و بخش خصوصي و دولتي نسبت به اين قبيل موارد چه اقداماتي بايد مبذول دارند .

دري نجف آبادي درخصوص مساله زيست محيطي ، بهداشتي اسباب بازي‌ها گفت : مواد به كار گرفته شده در اسباب بازي‌ها عمدتا از استاندارد لازم برخوردار نيست و بنا بر اخبار منتشره، آلودگي‌هايي در آنها مشاهده مي‌شود و عدم بازگشت به چرخه محيط زيست و خطرناك بودن بعضي از اين اجناس براي سلامت كودكان (بروز عوارض پوستي و ...) نيز بارها مطرح شده است .